Mentions légales

Cette version française est fournie à titre d’information. Seule la version allemande fait foi.

Informations obligatoires en vertu du droit allemand, conformément au § 5 DDG (loi allemande sur les services numériques, anciennement TMG).

Prestataire de services

Jan O. Portugall
Staffelsgasse 25
53347 Alfter - Oedekoven
Allemagne

Contact

E-mail : info@etappe.app
Téléphone : +49 228 92966071

Responsable du contenu au sens du § 18, al. 2 MStV (traité d’État allemand sur les médias)

Jan O. Portugall (adresse indiquée ci-dessus)

TVA

Numéro d’identification TVA selon § 27a UStG (loi allemande sur la TVA) : DE463546587

Responsabilité & marques

Apple, le logo Apple et « App Store » sont des marques d’Apple Inc. « Etappe » n’a aucun lien avec Apple Inc. au-delà de la mise à disposition de l’app dans l’App Store.

Polices & services utilisés

Ce site web et l’app utilisent la police « Geist » © Vercel, sous licence SIL Open Font License 1.1 (auto-hébergée, sans intégration de serveurs tiers). L’affichage des cartes dans l’app s’effectue via Plans d’Apple (MapKit), données cartographiques © Apple Inc. et ses fournisseurs de données.