Partie 2 · Utiliser l’app

3. La fenêtre principale#

La fenêtre principale a trois zones : à gauche la barre latérale, en haut le ruban, en dessous le contenu.

Fenêtre principale avec barre latérale, ruban, bandeau d’alerte et contenu
Fenêtre principale avec barre latérale, ruban, bandeau d’alerte et contenu

3.1 La barre latérale#

La barre étroite à gauche mène aux neuf destinations de l’app. Chacune a son raccourci :

DestinationRaccourciCe qu’on y trouve
Voyages⌘1Tous les voyages en cinq présentations (Voir ses voyages)
Aperçu⌘2Focus et frise sur tous les voyages (Aperçu)
Alertes⌘3Tout ce qui demande votre attention, avec un nombre sur l’icône
Rappels⌘4Les rappels de tous les voyages et sans voyage
Recherches⌘5Idées et trouvailles, aussi sans voyage
Petits outils⌘6Calculateurs vermifuge, devises et randonnée, dictionnaire de voyage
Où je suis déjà allé⌘7La carte du monde de vos pays
Fiches⌘8Personnes, animaux, véhicules, pays, modèles
Données⌘9Sauvegarde, voyage en fichier, stockage

3.2 Le ruban#

Au-dessus du contenu se trouve le ruban : une rangée d’onglets et, en dessous, un bandeau avec les commandes de l’onglet, rangées par groupes. Les onglets sont toujours là :

Avec un voyage ouvert, une vignette avec l’image du voyage se trouve à gauche du bandeau. Un clic dessus ramène toujours à l’aperçu du voyage (⇧⌘0). ⌥⌘← et ⌥⌘→ passent à l’onglet précédent et suivant.

Pour gagner de la place, ⌃⌘B masque ou affiche les libellés du bandeau, ⌃⌘R replie le ruban jusqu’à la rangée d’onglets (comme l’épingle en haut à droite), ⌃⌘S masque la barre latérale.

Les boutons de création portent un nom explicite – « Nouvel hébergement », « Nouveau trajet », etc. – et un plus. Le rouge signale la suppression et ce qui est critique.

3.3 Le bandeau d’alerte#

Si une alerte critique est ouverte, un bandeau rouge avec l’alerte et le bouton « Ouvrir les alertes » apparaît sous le ruban. Vous pouvez le fermer ; il reste alors masqué pour ces alertes jusqu’au prochain lancement. Une nouvelle alerte critique le fait revenir aussitôt. Il n’apparaît pas sous « Alertes » même.

3.4 Précédent, suivant et recherche#

En haut à gauche de la barre de fenêtre se trouvent la loupe, le manuel et les flèches Précédent et Suivant. Elles fonctionnent comme dans le Finder (⌘[ et ⌘]) et retiennent destination, voyage, section et sélection.

La recherche (⌘F ou Édition → Rechercher …) ouvre un champ au-dessus de la fenêtre, à la manière de Spotlight. Elle trouve voyages, entrées, préparation, recherches, rappels et fiches, sans tenir compte des majuscules ni des accents. ↑ et ↓ pour choisir, ⏎ pour y aller, ⎋ pour fermer.

3.5 Plusieurs fenêtres#

Ouvrez une autre fenêtre principale avec ⌥⌘N. Ouvrez un voyage dans sa propre fenêtre, sans barre latérale, avec ⌃⌘O – pratique pour voir deux voyages côte à côte. Agrandissez le texte avec ⌘+, réduisez-le avec ⌘− et rétablissez-le avec ⌘0.

3.6 La barre de menus#

En plus des menus de macOS – Fichier, Édition, Présentation –, Etappe en a deux à lui : Voyage et Aller. Les commandes agissent toujours sur la fenêtre au premier plan. Fichier contient Nouveau voyage (⌘N), l’assistant (⇧⌘N), une nouvelle fenêtre (⌥⌘N) et le programme du voyage en PDF (⌘P) ; Voyage contient Modifier (⌘E), Dupliquer le trajet (⌘D), Tout concrétiser dans l’esquisse (⌘R) et Voyage dans une nouvelle fenêtre (⌃⌘O).

Référencé par