1. Etappe auf Android#
Etappe für Android ist eine eigene App für Android-Smartphones. Sie kennt dieselben Reisen, Unterkünfte, Strecken, Personen, Haustiere und Fahrzeuge wie Etappe auf iPhone und iPad und rechnet Budget, Wurmkur-Fenster und Warnungen genauso. Sie bedient sich aber wie eine Android-App: mit Navigationsleiste, schwebenden Knöpfen und der Zurück-Geste. Dieses Handbuch beschreibt nur, was auf Android anders ist. Was eine Unterkunft, eine Skizze oder eine Warnung ist, steht im Handbuch für iPhone und iPad.

1.1 Was anders ist als auf iPhone und iPad#
- Bedienung nach Android-Art. Unten die Navigationsleiste, in jeder Liste ein Knopf zum Anlegen, in einer Reise eine Werkzeugleiste – mehr in Die Oberfläche und Eine Reise.
- Karten von OpenStreetMap. Statt Apple Karten zeigt Etappe auf Android Karten von OpenFreeMap; Orte findet der Ortsdienst des Geräts (Karten und Orte).
- Kauf über Google Play. Testphase und Vollversion laufen über Google Play (Installieren, Testphase und Kauf).
- Kein Abgleich zwischen Geräten. Deine Daten bleiben auf dem Telefon. Den Umzug auf ein neues Gerät – auch vom iPhone und zurück – erledigt die Datensicherung (Datensicherung und Gerätewechsel).
- Was fehlt: Apple Watch, Schnellaktionen, Dashboard und einiges mehr gibt es nur auf iPhone und iPad (Was es nur auf iPhone und iPad gibt).
1.2 Voraussetzungen#
Etappe läuft auf Android-Smartphones ab Android 8. Die App ist auf Deutsch, Englisch und Französisch verfügbar und folgt der Sprache des Geräts; ab Android 13 kannst du für Etappe eine eigene Sprache wählen (Einstellungen).
1.3 Deine Daten#
Etappe hat keinen Server und kein Konto. Alles, was du anlegst, liegt auf deinem Telefon. Ins Internet geht die App nur, wenn du es auslöst oder eine Karte ansiehst: Kartenkacheln, Ortssuche, Länderdaten und geprüfte Reisen von etappe.app, Wechselkurse der Europäischen Zentralbank. Welche Daten dabei wohin gehen, steht in der App unter Mehr → Hilfe → Rechtliche Hinweise.