Teil 9 · Anhang

44. Was noch kommt#

Etappe wächst weiter. Dieses Kapitel sammelt, woran gedacht ist — als Ausblick, nicht als Versprechen. Termine stehen hier keine, und nichts davon ist zugesagt.

44.1 Wetter im Tagebuch und auf der Karte#

Wetter automatisch zum Reisetag: Denkbar ist, dass Etappe die Wetterlage zu Datum und Ort selbst ermittelt, statt sie abzufragen.

Von Hand geht das heute schon. Im Formular eines Tagebucheintrags gibt es den Abschnitt Wetter mit dem Auswahlfeld Wetter und dem Feld Temperatur (°C). In der Liste erscheint danach das passende Symbol, in der Detailansicht die Zeile mit Kategorie und Gradzahl, und ins Tagebuch-PDF wandert beides mit (Tagebuch).

Zur Auswahl stehen acht Kategorien:

Kategoriegedacht für
Sonnigklarer Himmel
Wechselhaftteils bewölkt
Bewölktgeschlossene Decke
NebligNebel, Dunst, starker Wind
RegnerischNiesel bis Dauerregen
SchneeSchnee, Graupel, Hagel
Schauerkurze, kräftige Güsse
GewitterGewitter und Stürme

44.2 Fotobuch-Export#

Im Teilen-Menü einer Reise steht der Eintrag Fotobuch (in Arbeit). Die Idee dahinter: ein Ausgabeformat, das aus Tagebuch und Fotos ein Buch macht statt einer Liste — mit Seiten, die man verschenken oder drucken lassen kann.

Was das Teilen-Menü heute schon bietet, steht in Exporte und Ausdrucke: Reiseplan als PDF, Tagebuch als PDF, Skizze als PDF und Termine als Kalender (.ics). Für einen Rückblick mit Bildern ist das Tagebuch-PDF der nächstliegende Weg.

Das Teilen-Menü einer Reise
Das Teilen-Menü einer Reise

44.3 Einzelne Reisen teilen#

Eine einzelne Reise an Mitreisende weitergeben, ohne den ganzen Bestand zu übertragen — als Datei, die beim Gegenüber zur eigenen Sammlung hinzukommt. Denkbar ist auch eine anonymisierte Fassung als Vorlage: dieselbe Route, aber ohne Buchungsnummern, Notizen und Preise, mit Tag-Abständen statt fester Daten.

Für den Alltag reicht heute meist ein Dokument: das Reiseplan-PDF, das Tagebuch-PDF, die Packliste als PDF oder die .ics-Datei, die sich beim Empfänger in den Kalender legt. Der Export unter Datensicherung ist dagegen für dich selbst gedacht — als Backup und für den Umzug auf ein neues Gerät (Datensicherung).

44.4 Weitere Sprachen#

Etappe spricht Deutsch: alle Beschriftungen, Hinweise und Meldungen. Englisch als zweite Sprache steht auf der Liste der Überlegungen.

Deine eigenen Eingaben sind davon unberührt: Reisetitel, Notizen und Tagebucheinträge schreibst du in jeder Sprache, die deine Tastatur hergibt.


Wenn dir eine dieser Ideen besonders am Herzen liegt: Rückmeldungen sind willkommen, der Weg dorthin steht in Rechtliches und Kontakt.