18. Activités sportives#

Une randonnée n’est pas une activité comme une visite de musée : elle a une distance, un dénivelé, un niveau de difficulté et une durée que l’on peut calculer. C’est à cela que sert la rubrique Activités sportives — pour tout ce que vous parcourez par vos propres moyens, à pied ou à vélo. Dans le voyage, vous y accédez par la tuile Activités sportives ou par les actions flottantes. Au-dessus de la liste figure un récapitulatif avec Distance, Dénivelé et Temps de marche.

18.1 Les huit types : Randonnée, Grande randonnée, Randonnée en montagne, Via ferrata, Balade à vélo, VTT, Véloroute longue distance, Visite de ville à pied#

Le Type figure tout en haut du formulaire. Il détermine le symbole dans la liste et la vue détaillée — et si le temps de marche est calculé. Sur la carte, toutes les activités sportives portent la même épingle.

La formule du DAV ne vaut qu’à pied. Pour les trois types à vélo, la vue détaillée n’affiche donc que Trajet au lieu de « Distance et temps de marche », et le temps de marche total du voyage ne les compte pas ; vous y saisissez le temps attendu sous Durée prévue.

18.2 Données clés : distance, dénivelé, type de parcours, difficulté#

La section Entrée regroupe les champs descriptifs :

• Région et Pays situent la sortie ; le choix se limite aux pays du voyage (Pays).
• Type de parcours connaît trois valeurs : Boucle, Linéaire, Demi-boucle.
• Difficulté est Facile, Moyenne ou Difficile et apparaît sous forme de pastille colorée : vert, orange, rouge. Sans indication, pas de pastille.
• Statut est Planifié, En cours ou Fait.

Point de départ et Point d’arrivée sont des champs de texte. La section Distance contient les chiffres : Distance en km, Montée en hm (mètres de dénivelé), Durée prévue en heures. La descente provient exclusivement d’un fichier GPX (voir 18.4 Comprendre le temps de marche selon la formule du DAV).

Une Date est facultative ; sans elle, l’entrée se range sous Sans date pour l’instant. Avec Définir l’heure de début, la sortie devient dans le calendrier un événement à heure fixe — la fin découle du temps de marche pauses comprises ; sans heure de début, elle compte pour la journée entière (Calendrier et vue du jour).

18.3 Importer un fichier GPX — trace, profil altimétrique et chiffres clés#

Si la sortie existe sous forme de fichier GPX, l’import est le moyen le plus rapide d’obtenir des chiffres fiables.

1. Dans la section GPX, touchez Importer un fichier GPX.
2. Choisissez le fichier (25 Mo au maximum).
3. Etappe lit la trace et affiche une ligne Depuis GPX avec distance, montée et descente.

Etappe exploite d’abord les points de trace ; s’ils manquent, elle se rabat sur les points de route, puis sur les points de cheminement. Il en résulte :

• la Distance, somme des écarts entre tous les points,
• la Montée et la Descente à partir des altitudes (tous les gains et toutes les pertes additionnés, et non la différence entre le point le plus haut et le point le plus bas),
• la Trace pour la carte, réduite à 200 points au maximum,
• le Profil altimétrique, réduit à 48 valeurs au maximum,
• le Point de départ pour l’épingle sur la carte du voyage (Carte).

Les champs vides sont préremplis : nom, distance et montée. Les valeurs modifiées à la main restent en place. Si vous remplacez le fichier plus tard, Etappe met aussi à jour les champs qui provenaient tels quels de l’ancienne trace — pas vos propres chiffres. Un fichier illisible est refusé avec « Le fichier n’a pas pu être lu comme GPX. »

Le fichier n’est enregistré qu’avec Enregistrer. Dans la vue détaillée, vous voyez ensuite les cartes Profil altimétrique (avec l’altitude la plus basse et la plus haute) et Trace, et dans la liste le profil sous forme de mini-courbe ; l’espace occupé apparaît dans Stockage et fichiers. Pour l’itinéraire réellement parcouru en route, c’est l’enregistrement attaché à un trajet qui s’en charge (Enregistrer un trajet).

18.4 Comprendre le temps de marche selon la formule du DAV#

Etappe calcule selon la formule du Deutscher Alpenverein, le club alpin allemand (DIN 33466). Elle sépare le dénivelé et la distance et part du principe que l’on franchit les deux en partie simultanément :

1. Temps vertical = montée ÷ 300 + descente ÷ 500 (300 mètres de dénivelé par heure en montée, 500 en descente)
2. Temps horizontal = distance ÷ 4 (4 km par heure sur le plat)
3. Temps de marche = la plus grande des deux valeurs plus la moitié de la plus petite

Exemple : 12 km et 800 m de dénivelé en montée comme en descente donnent 2,67 + 1,60 = 4,27 h en vertical et 3,00 h en horizontal — soit un temps de marche de 4,27 + 1,50 = 5:46 h.

En dessous figure Avec pauses (× 1,25) : 25 pour cent de majoration pour les haltes et les photos. C’est aussi cette valeur que le calendrier utilise comme durée.

Deux points importants :

• Les valeurs manuelles ont la priorité. Si Distance ou Montée contient un chiffre que vous avez saisi, Etappe calcule avec celui-ci ; la valeur GPX ne s’applique que si le champ est vide.
• Si la descente manque, elle est estimée. Sans fichier GPX, Etappe la suppose égale à la montée et l’indique : « Descente inconnue — supposée égale à la montée. » Pour un parcours linéaire en descente, le temps de marche est alors trop long.

Le temps de marche apparaît dès le formulaire, sitôt que Distance ou Montée est renseigné ; le détail du calcul se trouve dans Les calculs en détail.

18.5 Accueil des chiens, notes et liens vers les portails#

L’interrupteur Accueille les chiens est activé par défaut. S’il reste activé, la vue détaillée affiche une ligne verte avec un symbole de patte ; si vous le désactivez, elle disparaît. Vous voyez ainsi d’un coup d’œil quelles sorties conviennent avec un chien — rarement les via ferrata et les sentiers à échelles.

Sous Portail de randonnée, vous pouvez déposer un Lien Komoot et un Lien Outdooractive. Un « https:// » manquant est ajouté par Etappe à l’enregistrement ; les adresses d’un autre schéma sont rejetées, pour qu’un lien ne lance pas une autre app sans vous demander.

Tout le reste — où se restaurer, parking, arrêt de bus à l’arrivée — a sa place dans les Notes. Une entrée d’activité sportive n’a pas de coûts ; le téléphérique ou la route à péage se saisissent comme poste de budget (Budget).

18.6 Photos et évaluation après la sortie#

Après la sortie, un second passage vaut la peine : via Modifier, vous passez le statut à Fait, corrigez la distance et le dénivelé avec les valeurs réelles et attribuez jusqu’à cinq Étoiles — toucher de nouveau la même étoile les efface.

Les photos et les fichiers s’ajoutent dans la vue détaillée via la carte Documents — Fichier ou Photos, jusqu’à cinq images à la fois (Documents et justificatifs). Les impressions, la météo et l’humeur de la journée relèvent en revanche du Journal de voyage ; l’entrée d’activité sportive reste la description factuelle de la sortie.